Envidia me hayan y no mancilla

Envidia me hayan y no mancilla
Besser der Neid des Feindes als das Mitleid des Freundes.
Lieber Neid als Mitleid.
Besser zehn Neider als ein Mitleider.

Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán. . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Envidia me hayan y no mancilla. — Es preferible dice el refrán suscitar envidia que compasión. Lo mismo opina la copla: «Cuéntale al mundo tus dichas / y no le cuentes tus penas; / que mejor es que te envidien / que no que te compadezcan.» …   Diccionario de dichos y refranes

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”